列 liè aligner
aligner ; une rangée ; ranger ; série ; ligne
Comment retenir 列: 歹 méchant + 刂 couteau = aligner. Au musée, les enfants voient le squelette d'un dinosaure méchant et un couteau de pierre, et aident à tout aligner derrière la vitre.
Décomposition
会意 · Sens + sens
Deux parties ou plus dont les sens réunis donnent le sens nouveau.
列 = 歹 méchant + 刂 couteau
- 歹 méchant sens
- 刂 couteau sens
Au musée, les enfants voient le squelette d'un dinosaure méchant et un couteau de pierre, et aident à tout aligner derrière la vitre.
Comment il est né
La forme Qin place des os à côté d'un couteau : mettre en pièces.
Comment l’employer
- « Aligner, ranger ; une rangée, une série ». 排列 (páiliè) = disposer dans l'ordre ; 列举 (lièjǔ) = énumérer.
- 系列 (xìliè) = une série : 一系列问题 (yíxìliè wèntí) une série de problèmes ; 列车 (lièchē) = un train.
- 并列 (bìngliè) = être côte à côte, être ex æquo.
Caractères avec 列
Mots avec 列
Phrases d’exemple
- 请把蜡烛顺次排列。 Qǐng bǎ làzhú shùncì páiliè.Range ces bougies dans l'ordre, s'il te plaît.