实用 shíyòng appliquer en pratique
appliquer dans la pratique ; pratique ; fonctionnel ; pragmatique ; appliquée (science)
Comment retenir 实用: 实 réel + 用 employer = appliquer en pratique.
Caractères
Comment l’employer
- Pratique, fonctionnel, il décrit ce qui sert à quelque chose : 实用的方法 (shíyòng de fāngfǎ), une méthode pratique. 实用性 (shíyòngxìng) veut dire l'aspect pratique. À comparer à 实际 (shíjì), « réel, réaliste », qui porte sur l'ancrage dans le réel plutôt que sur l'utilité : un cadeau peut être 实用 sans que la conversation soit 实际.
Phrases d’exemple
- 这不实用。 Zhè bù shíyòng.Ce n'est pas pratique.
- 这本字典对我很实用。 Zhèběn zìdiǎn duì wǒ hěn shíyòng.Ce dictionnaire m'est très utile.