ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

韵 yùn rime

Comment retenir 韵: 音 son + 匀 égal = rime. Le petit rappeur vérifie que chaque son en fin de vers a un rythme égal, fier de sa rime parfaite.

  • HSK 9
  • 13 traits
  • Radical 音

Décomposition

形声 · Sens + son

Une partie donne le sens, l’autre donne le son.

韵 = 音 son + 匀 égal

  • 音 son
    • 立 debout
    • 日 soleil
  • 匀 égal
L’histoire Gushi

Le petit rappeur vérifie que chaque son en fin de vers a un rythme égal, fier de sa rime parfaite.

Comment il est né

Dans la forme complète, le signe du son donne le sens et l'autre partie, la prononciation.

Comment l’employer

  • La rime en poésie et en chanson : 押韵 (yāyùn) rimer, 韵母 (yùnmǔ) la finale d'une syllabe.
  • Il s'étend à un charme persistant, à une saveur : 韵味 (yùnwèi) le charme subtil ; 这幅画很有韵味 (zhè fú huà hěn yǒu yùnwèi) ce tableau a une vraie profondeur de charme.
  • 风韵 (fēngyùn), c'est la grâce, souvent celle d'une femme ; 神韵 (shényùn), l'esprit, l'essence saisie d'une œuvre.

Mots avec 韵