贮 zhù stocker
stocker ; entreposer ; amasser
Comment retenir 贮: 贝 coquillage + 宀 toit + 一 un = stocker. La fillette rapporte chaque coquillage des vacances et se sert d'un coin sous le toit pour les stocker.
Décomposition
形声 · Sens + son
Une partie donne le sens, l’autre donne le son.
贮 = 贝 coquillage + 㝉 stocker
- 贝 coquillage sens
- 㝉 stocker son
- 宀 toit
- 一 un
La fillette rapporte chaque coquillage des vacances et se sert d'un coin sous le toit pour les stocker.
Comment il est né
Le coquillage donne le sens et le cadre le son ; dès la forme la plus ancienne, le coquillage est dessiné dans ce cadre.
Comment l’employer
- Emmagasiner, constituer des réserves : 贮藏 (zhùcáng) entreposer (贮藏粮食 stocker des céréales), 贮存 (zhùcún) conserver en réserve, 贮备 (zhùbèi) faire des provisions.
- Formel et écrit, quasi-synonyme de 储 (chǔ). Il s'agit de garder des biens en réserve.