诽 fěi condamner
condamner ; calomnier ; dénigrer
Comment retenir 诽: 讠 paroles + 非 non = condamner. La voisine en colère publie des paroles non fondées en ligne, et toute la rue se met à condamner la jeune boulangère.
Décomposition
形声 · Sens + son
Une partie donne le sens, l’autre donne le son.
诽 = 讠 paroles + 非 non
- 讠 paroles sens
- 非 non son
La voisine en colère publie des paroles non fondées en ligne, et toute la rue se met à condamner la jeune boulangère.
Comment il est né
Les mots donnent le sens, et le signe de non donne le son.
Comment l’employer
- Un caractère lié qui vit dans 诽谤 (fěibàng), calomnier, diffamer : 诽谤他人 (diffamer autrui).
- 诽谤 est le terme juridique et formel de la diffamation ; 诽 ne s'emploie pas seul.