ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

著 zhe montrer

Comment retenir 著: 艹 herbe + 者 celui qui = montrer. Dans l'herbe derrière l'école, celui qui s'occupe du jardin arrache une racine entière pour montrer aux enfants sa profondeur.

  • 777e caractère le plus fréquent
  • HSK 4
  • 11 traits
  • Radical 艸

Décomposition

形声 · Sens + son

Une partie donne le sens, l’autre donne le son.

著 = 艹 herbe + 者 celui qui

  • 艹 herbe sens
  • 者 celui qui son
L’histoire Gushi

Dans l'herbe derrière l'école, celui qui s'occupe du jardin arrache une racine entière pour montrer aux enfants sa profondeur.

Comment il est né

L'herbe donne le sens et la partie du bas donne le son.

Comment l’employer

  • Lu zhù ici (à distinguer de la particule 着 zhe). Il signifie notable, et composer.
  • 著名 (zhùmíng) célèbre, 显著 (xiǎnzhù) marqué, remarquable, 著作 (zhùzuò) les œuvres écrites.
  • 著名 (zhùmíng) est un rien plus soutenu et plus écrit que le 有名 (yǒumíng) courant.

Mots avec 著

Phrases d’exemple

  • 他是全国著名的作家。 Tā shì quánguó zhùmíng de zuòjiā.C'est un écrivain connu dans tout le pays.
  • 她到一家著名的公司应聘。 Tā dào yī jiā zhùmíng de gōngsī yìngpìn.Elle postule à un poste dans une entreprise réputée.