萨 sà divinité bouddhique
divinité bouddhique ; employé dans les transcriptions
Comment retenir 萨: 艹 herbe + 阝 tertre + 产 enfanter = divinité bouddhique. Sur un tertre couvert d'herbe derrière le temple, une chatte errante va enfanter, veillée par une divinité bouddhique en pierre.
Décomposition
萨 = 艹 herbe + 阝 tertre + 产 enfanter
- 艹 herbe
- 阝 tertre
- 产 enfanter
- 亠 couvercle
- 丷 cornes
- 厂 usine
Sur un tertre couvert d'herbe derrière le temple, une chatte errante va enfanter, veillée par une divinité bouddhique en pierre.
Comment il est né
Le caractère fut créé pour écrire un son du sanskrit : on joignit la terre à un caractère plus ancien qui notait ce son, puis la forme changea.
Comment l’employer
- Un caractère de transcription sans sens propre, employé pour rendre des syllabes étrangères : 菩萨 (púsà, un bodhisattva), 萨克斯 (sàkèsī, le saxophone), 拉萨 (Lāsà, Lhassa), 萨满 (sàmǎn, un chamane).
- Reconnais-le comme une brique phonétique, non sémantique.
Mots avec 萨
Phrases d’exemple
- 我点了一份比萨。 Wǒ diǎnle yī fèn bǐsà.J'ai commandé une part de pizza.