矗 chù droit
droit ; dressé ; érigé
Comment retenir 矗: 直 droit + 直 droit + 直 droit = droit. Au défilé de l'école, trois petits cadets gardent le dos droit, la casquette droite et le regard droit devant eux, et se tiennent droits jusqu'au passage du général.
Décomposition
会意 · Sens + sens
Deux parties ou plus dont les sens réunis donnent le sens nouveau.
矗 = 直 droit + 直 droit + 直 droit
- 直 droit sens
- 十 dix
- 目 œil
- 直 droit sens
- 十 dix
- 目 œil
- 直 droit sens
- 十 dix
- 目 œil
Au défilé de l'école, trois petits cadets gardent le dos droit, la casquette droite et le regard droit devant eux, et se tiennent droits jusqu'au passage du général.
Comment il est né
Le caractère empile trois signes de droit pour dire très droit et dressé.
Comment l’employer
- Apparaît dans 矗立 (chùlì) : se dresser bien droit : 高楼矗立 (gāolóu chùlì) des tours qui se dressent, 一座纪念碑矗立在广场上 (un monument dressé au milieu de la place). Littéraire ; quasi-synonyme de 耸立 et 屹立.