疫 yì épidémie
épidémie ; peste ; fléau
Comment retenir 疫: 疒 maladie + 殳 arme = épidémie. Quand la maladie passe comme une arme silencieuse d'une famille à l'autre, le médecin du village sait que c'est une épidémie.
Décomposition
形声 · Sens + son
Une partie donne le sens, l’autre donne le son.
疫 = 疒 maladie + 殳 arme
- 疒 maladie sens
- 殳 arme son
Quand la maladie passe comme une arme silencieuse d'une famille à l'autre, le médecin du village sait que c'est une épidémie.
Comment il est né
Dans le petit sceau, la maladie donne le sens et une partie sonore abrégée le son.
Comment l’employer
- L'épidémie, la peste : 疫情 (yìqíng) la situation épidémique, 瘟疫 (wēnyì) une peste.
- 免疫 (miǎnyì) = l'immunité (免疫力 les défenses immunitaires) ; 疫苗 (yìmiáo) = un vaccin.
- 防疫 (fángyì) = la prophylaxie ; 疫区 = une zone infectée, mise en quarantaine.
- La clé 疒 (la maladie) le range du côté des pathologies.