瀑 pù chute d'eau
chute d'eau ; cascade
Comment retenir 瀑: 氵 eau + 暴 violent = chute d'eau. Les kayakistes voient l'eau calme devenir violente plus loin, là où la rivière tombe de la falaise en une chute d'eau.
Décomposition
形声 · Sens + son
Une partie donne le sens, l’autre donne le son.
瀑 = 氵 eau + 暴 violent
- 氵 eau sens
- 暴 violent son
Les kayakistes voient l'eau calme devenir violente plus loin, là où la rivière tombe de la falaise en une chute d'eau.
Comment il est né
L'eau donne le sens et le signe de violent donne le son : le mot désigne une cascade.
Comment l’employer
- Apparaît dans 瀑布 (pùbù) : une cascade : 一道瀑布 (yí dào pùbù) une chute d'eau, 瀑布飞流直下 (pùbù fēiliú zhíxià) l'eau qui dévale à la verticale. Vocabulaire du paysage.