朗 lǎng clair
clair ; net ; distinct
Comment retenir 朗: 良 bon + 月 lune = clair. C'est une bonne nuit pour les campeurs, car la pleine lune rend chaque arbre au bord du lac clair et net.
Décomposition
形声 · Sens + son
Une partie donne le sens, l’autre donne le son.
朗 = 良 bon + 月 lune
- 良 bon son
- 月 lune sens
C'est une bonne nuit pour les campeurs, car la pleine lune rend chaque arbre au bord du lac clair et net.
Comment il est né
Le petit sceau place la lune à droite pour le sens et à gauche une partie qui donne le son.
Comment l’employer
- « Clair, lumineux » : 晴朗 (qínglǎng) dégagé et ensoleillé, 明朗 (mínglǎng) lumineux, tranché, 开朗 (kāilǎng) enjoué et ouvert (d'un caractère).
- 朗读 (lǎngdú) / 朗诵 (lǎngsòng) = lire à voix haute, déclamer avec expression : le 朗 y signifie clair et sonore. 硬朗 (yìnglang) = vert et vigoureux (d'une personne âgée).
Mots avec 朗
Phrases d’exemple
- 多么晴朗的日子啊。 Duōme qínglǎng de rìzi a.Quel beau temps !