ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

晶 jīng cristal

cristal ; limpide

Comment retenir 晶: 日 soleil + 日 soleil + 日 soleil = cristal. Quand le soleil frappe le lustre, la petite fille compte cent minuscules soleils sur le mur et chuchote que c'est du vrai cristal.

  • HSK 8
  • 12 traits
  • Radical 日

Décomposition

会意 · Sens + sens

Deux parties ou plus dont les sens réunis donnent le sens nouveau.

晶 = 日 soleil + 昍 lumineux

  • 日 soleil sens
  • 昍 lumineux sens
    • 日 soleil sens
    • 日 soleil sens
L’histoire Gushi

Quand le soleil frappe le lustre, la petite fille compte cent minuscules soleils sur le mur et chuchote que c'est du vrai cristal.

Comment il est né

Le petit sceau montre trois soleils, pour dire une lumière éclatante.

Comment l’employer

  • Le cristal ; scintillant et limpide : 水晶 (shuǐjīng) le cristal, 结晶 (jiéjīng) cristalliser, ou le fruit cristallisé d'un effort.
  • 晶莹 (jīngyíng) décrit une translucidité scintillante (la rosée, les gemmes) ; redoublé, 亮晶晶 (liàngjīngjīng) veut dire brillant, par exemple des yeux ou des étoiles.

Mots avec 晶