ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

摧 cuī détruire

détruire ; ravager

Comment retenir 摧: 扌 main + 崔 élevé = détruire. Le bambin tend une toute petite main vers le château de cubes si élevé de sa sœur et il lui suffit d'une seconde pour le détruire.

  • HSK 8
  • 14 traits
  • Radical 扌

Décomposition

形声 · Sens + son

Une partie donne le sens, l’autre donne le son.

摧 = 扌 main + 崔 élevé

  • 扌 main sens
  • 崔 élevé son
L’histoire Gushi

Le bambin tend une toute petite main vers le château de cubes si élevé de sa sœur et il lui suffit d'une seconde pour le détruire.

Comment il est né

La main donne le sens et la partie droite le son.

Comment l’employer

  • Lié ; détruire, anéantir, surtout 摧毁 (cuīhuǐ) démolir, ravager, et 摧残 (cuīcán) abîmer, ruiner (la santé, le moral) : 摧残身心 (cuīcán shēnxīn) détruire le corps et l'esprit.
  • 无坚不摧 (wújiān-bùcuī) = capable d'emporter tous les obstacles ; 摧枯拉朽 (cuīkū-lāxiǔ) = balayer sans effort.

Mots avec 摧