慑 shè apeuré
apeuré ; effrayé
Comment retenir 慑: 忄 cœur + 聂 oreille contre oreille = apeuré. Chaque cœur bat fort dans la tente tandis que les campeurs, oreille contre oreille, écoutent l'ours dehors, de plus en plus apeurés.
Décomposition
形声 · Sens + son
Une partie donne le sens, l’autre donne le son.
慑 = 忄 cœur + 聂 oreille contre oreille
- 忄 cœur sens
- 聂 oreille contre oreille son
Chaque cœur bat fort dans la tente tandis que les campeurs, oreille contre oreille, écoutent l'ours dehors, de plus en plus apeurés.
Comment il est né
Le cœur donne le sens et la partie aux oreilles, le son.
Comment l’employer
- Lié ; intimider, réduire par la crainte : 威慑 (wēishè) la dissuasion ; 核威慑 (hé wēishè) la dissuasion nucléaire ; 震慑 (zhènshè) frapper de terreur.
- 慑于 (shè yú) = intimidé par (une menace, une puissance). Soutenu.