悦 yuè content
content ; comblé ; ravi
Comment retenir 悦: 忄 cœur + 兑 convertir = content. Le cœur léger, la vieille dame regarde la banque convertir son bocal de pièces en billets gratuitement, très contente.
Décomposition
形声 · Sens + son
Une partie donne le sens, l’autre donne le son.
悦 = 忄 cœur + 兑 convertir
- 忄 cœur sens
- 兑 convertir son
Le cœur léger, la vieille dame regarde la banque convertir son bocal de pièces en billets gratuitement, très contente.
Comment il est né
Le cœur donne le sens et le signe de convertir, le son.
Comment l’employer
- Content, ravi, littéraire : 喜悦 (xǐyuè) la joie, 愉悦 (yúyuè) le ravissement, 悦耳 (yuè'ěr) agréable à l'oreille.
- 赏心悦目 (shǎngxīn-yuèmù) = un régal pour les yeux ; 取悦 (qǔyuè) = chercher à plaire à quelqu'un.
- 悦目 (yuèmù) = agréable à regarder.
Mots avec 悦
Phrases d’exemple
- 她总是对人和颜悦色。 Tā zǒngshì duì rén héyán-yuèsè.Elle est toujours souriante et agréable avec les gens.