徙 xǐ déplacer
déplacer ; transférer ; migrer
Comment retenir 徙: 彳 carrefour + 歨 deux pieds = déplacer. Au carrefour du village, grand-mère se tient, hésitante, sur ses deux pieds, regarde sa vieille rue et monte dans le bus pour se déplacer chez sa fille en ville.
Décomposition
徙 = 彳 carrefour + 歨 deux pieds
- 彳 carrefour
- 歨 deux pieds
Au carrefour du village, grand-mère se tient, hésitante, sur ses deux pieds, regarde sa vieille rue et monte dans le bus pour se déplacer chez sa fille en ville.
Comment il est né
Comment l’employer
- « Se déplacer, migrer » en registre littéraire : 迁徙 (qiānxǐ) migrer ; 候鸟迁徙 (hòuniǎo qiānxǐ) la migration des oiseaux, 人口迁徙 (rénkǒu qiānxǐ) les mouvements de population.
- 孟母三迁 renvoie à 徙 ; lié et soutenu.