巅 diān sommet de montagne
sommet de montagne ; cime
Comment retenir 巅: 山 montagne + 颠 cime = sommet de montagne. Mia grimpe la montagne pendant six heures et, à la cime, elle appelle sa mère en riant d'être sur un sommet de montagne.
Décomposition
形声 · Sens + son
Une partie donne le sens, l’autre donne le son.
巅 = 山 montagne + 颠 cime
- 山 montagne sens
- 颠 cime son
Mia grimpe la montagne pendant six heures et, à la cime, elle appelle sa mère en riant d'être sur un sommet de montagne.
Comment il est né
La montagne donne le sens et le signe du sommet, le son.
Comment l’employer
- Le sommet d'une montagne, et au figuré l'apogée : 巅峰 (diānfēng) le sommet ; 事业的巅峰 (shìyè de diānfēng) l'apogée d'une carrière.
- 巅峰状态 (diānfēng zhuàngtài) = au sommet de son art. Plus noble que 顶峰.