峙 zhì entasser
entasser ; empiler
Comment retenir 峙: 山 montagne + 寺 temple = entasser. Derrière le vieux temple de la montagne, les moines portent des pierres toute la matinée pour les entasser en un mur.
Décomposition
形声 · Sens + son
Une partie donne le sens, l’autre donne le son.
峙 = 山 montagne + 寺 temple
- 山 montagne sens
- 寺 temple son
Derrière le vieux temple de la montagne, les moines portent des pierres toute la matinée pour les entasser en un mur.
Comment il est né
La montagne donne le sens et le signe du temple, le son.
Comment l’employer
- Lié ; surtout dans 对峙 (duìzhì), se faire face, être dans un bras de fer : 两军对峙 (liǎng jūn duìzhì) deux armées face à face.
- Employé aussi bien militairement qu'au figuré pour une confrontation tendue.