ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

宇 yǔ bâtiment

bâtiment ; maison ; pièce ; édifice ; espace ; l'univers

Comment retenir 宇: 宀 toit + 于 à = bâtiment. Sous le toit de son petit logement, l'architecte s'assoit à la table de la cuisine et dessine le grand bâtiment de ses rêves.

  • HSK 7
  • 6 traits
  • Radical 宀

Décomposition

形声 · Sens + son

Une partie donne le sens, l’autre donne le son.

宇 = 宀 toit + 于 à

  • 宀 toit sens
  • 于 à son
    • 一 un
    • 𬺰 croix à crochet
L’histoire Gushi

Sous le toit de son petit logement, l'architecte s'assoit à la table de la cuisine et dessine le grand bâtiment de ses rêves.

Comment il est né

Le toit donne le sens et la partie du dessous, le son.

Comment l’employer

  • L'espace, le cosmos, et par extension le maintien : 宇宙 (yǔzhòu) l'univers, 宇航员 (yǔhángyuán) astronaute.
  • 气宇轩昂 (qìyǔ-xuān'áng) = d'une prestance imposante et digne : 宇 désigne ici l'allure, le maintien.
  • 眉宇之间 (méiyǔ zhījiān) = entre les sourcils, c'est-à-dire dans l'expression du visage.

Mots avec 宇

Phrases d’exemple

  • 宇宙到底有多大? Yǔzhòu dàodǐ yǒu duō dà?Quelle est la taille de l'univers ?