奠 diàn fonder
fonder ; établir
Comment retenir 奠: 酋 vin vieilli + 大 grand = fonder. La maire verse du vin vieilli sur une grande pierre, la première de la ville que les pionniers sont venus fonder.
Décomposition
象形 · Pictogramme
Un dessin de la chose qu’il désigne.
奠 = 酋 vin vieilli + 大 grand
- 酋 vin vieilli
- 大 grand
La maire verse du vin vieilli sur une grande pierre, la première de la ville que les pionniers sont venus fonder.
Comment il est né
La forme la plus ancienne montre un vase à vin posé sur une natte, en offrande.
Comment l’employer
- Deux sens : fonder solidement : 奠定 (diàndìng) poser (des bases) : 奠定基础 (diàndìng jīchǔ) ; et faire des offrandes aux morts : 祭奠 (jìdiàn).
- 奠基 (diànjī) = poser la première pierre. Une couronne mortuaire porte le seul caractère 奠.