伍 wǔ cinq
cinq ; groupe de cinq ; troupes
Comment retenir 伍: 亻 personne + 五 cinq = cinq. Chaque personne de la fanfare porte un maillot avec un grand cinq, et la foule applaudit les cinq.
Décomposition
形声 · Sens + son
Une partie donne le sens, l’autre donne le son.
伍 = 亻 personne + 五 cinq
- 亻 personne sens
- 五 cinq sens + son
Chaque personne de la fanfare porte un maillot avec un grand cinq, et la foule applaudit les cinq.
Comment il est né
Une personne et le cinq forment un groupe de cinq, et le cinq donne aussi le son.
Comment l’employer
- Son usage principal est comme caractère financier officiel pour « cinq », écrit sur les chèques, les contrats et les reçus à la place du simple 五 pour empêcher toute falsification, comme écrire « CINQ » en toutes lettres.
- 队伍 (duìwu) signifie les rangs, la troupe, ou un cortège ou une équipe organisée, l'autre composé courant.