ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

貌 mào physionomie

physionomie ; apparence

Comment retenir 貌: 豸 blaireau + 皃 physionomie = physionomie. Quand le bruit dans les buissons se révèle être un blaireau endormi, la physionomie effrayée du randonneur devient une physionomie souriante.

  • 1 595e caractère le plus fréquent
  • HSK 4
  • 14 traits
  • Radical 豸

Décomposition

貌 = 豸 blaireau + 皃 physionomie

  • 豸 blaireau
  • 皃 physionomie
L’histoire Gushi

Quand le bruit dans les buissons se révèle être un blaireau endormi, la physionomie effrayée du randonneur devient une physionomie souriante.

Comment il est né

Le bloc blaireau, une bête tapie, à côté du bloc physionomie, un visage sur un corps. La bête donne le son et le visage le sens : l'air qu'a une chose, pas ce qu'elle est.

Comment l’employer

  • Lié ; l'apparence, l'allure. 外貌 (wàimào) l'apparence extérieure, 相貌 (xiàngmào) les traits du visage, 面貌 (miànmào) le visage, l'aspect.
  • 礼貌 (lǐmào) = les bonnes manières, la politesse : 有礼貌 (yǒu lǐmào) poli, 没礼貌 (méi lǐmào) mal élevé. C'est l'emploi le plus courant.
  • 面貌 (miànmào) est souvent figuré, le « visage » d'une ville ou d'une époque : 城市面貌 (chéngshì miànmào).

Caractères avec 貌

Mots avec 貌

Phrases d’exemple

  • 那位先生很有礼貌。 Nà wèi xiānsheng hěn yǒu lǐmào.Ce monsieur est extrêmement poli.