航 háng vaisseau
vaisseau ; naviguer
Comment retenir 航: 舟 barque + 亢 haut = vaisseau. Le pêcheur dans sa petite barque lève les yeux vers les flancs hauts du paquebot et siffle devant un si grand vaisseau.
Décomposition
形声 · Sens + son
Une partie donne le sens, l’autre donne le son.
航 = 舟 barque + 亢 haut
- 舟 barque sens
- 亢 haut son
Le pêcheur dans sa petite barque lève les yeux vers les flancs hauts du paquebot et siffle devant un si grand vaisseau.
Comment il est né
Le bateau donne le sens et la partie droite le son.
Comment l’employer
- Lié ; naviguer, voler, la navigation. 航班 (hángbān) un vol régulier, 航空 (hángkōng) l'aviation, 航行 (hángxíng) naviguer.
- 导航 (dǎoháng) = la navigation (le GPS) : 打开导航 (dǎkāi dǎoháng) active le GPS.
- 续航 (xùháng), à l'origine « l'autonomie de croisière », s'emploie aujourd'hui largement pour l'autonomie de batterie d'un appareil.
Mots avec 航
Phrases d’exemple
- 部分航班延误了。 Bùfen hángbān yánwù le.Certains vols ont du retard.