ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

职 zhí devoir

devoir ; profession ; poste

Comment retenir 职: 耳 oreille + 只 unique = devoir. Le gardien de nuit garde une oreille sur la radio, et il a un unique devoir, surveiller le musée jusqu'à l'aube.

  • 616e caractère le plus fréquent
  • HSK 4
  • 11 traits
  • Radical 耳

Décomposition

形声 · Sens + son

à l’origine 耳 + 戠

Une partie donne le sens, l’autre donne le son.

职 = 耳 oreille + 只 unique

  • 耳 oreille sens
  • 只 unique forme seule
    • 口 bouche
    • 八 huit
L’histoire Gushi

Le gardien de nuit garde une oreille sur la radio, et il a un unique devoir, surveiller le musée jusqu'à l'aube.

Comment il est né

L'oreille donne le sens, et la partie droite remplace la partie sonore de la forme complète.

Comment l’employer

  • Lié ; le travail, le poste, la fonction. 职业 (zhíyè) la profession, 职位 (zhíwèi) le poste, 职场 (zhíchǎng) le monde du travail.
  • Démissionner se dit 辞职 (cízhí) ; un second emploi est un 兼职 (jiānzhí), un temps partiel, un cumul.
  • 职业 (zhíyè) est ta profession comme domaine ; 职位 (zhíwèi) est le poste précis que tu occupes.

Mots avec 职

Phrases d’exemple

  • 她从事教育职业。 Tā cóngshì jiàoyù zhíyè.Elle travaille dans le domaine de l'éducation.