电 diàn électricité
électricité ; foudre
Comment il est né
形声 · Sens + son
Une partie donne le sens, l’autre donne le son.
La forme du bronze montre la pluie au-dessus d'un éclair ; l'éclair donnait aussi le son.
Comment l’employer
- L'électricité, et le préfixe qui forme les appareils modernes : 电脑 (diànnǎo) l'ordinateur, 电话 (diànhuà) le téléphone, 电视 (diànshì) la télévision, 电影 (diànyǐng) le cinéma.
- Aussi « la foudre » : 闪电 (shǎndiàn).
Mots avec 电
- 打电话dǎdiànhuàpasser un appelHSK 1
- 电脑diànnǎoordinateurHSK 1
- 电视diànshìtélévisionHSK 1
- 电影diànyǐngfilmHSK 1
- 电影院diànyǐngyuàncinémaHSK 1
- 电话diànhuàtéléphoneHSK 1
- 电梯diàntīascenseurHSK 3
- 电子书diànzǐshūlivre électroniqueHSK 3
- 电动车diàndòngchēvéhicule électriqueHSK 4
- 电视剧diànshìjùsérie téléviséeHSK 4
- 充电chōngdiànrecharger (une batterie)HSK 5
- 家电jiādiànappareil électroménagerHSK 5
- 电动diàndòngélectriqueHSK 5
- 电商diànshāngcommerce en ligne (abréviation de 电子商务)HSK 5
- 电器diànqìappareilHSK 5
- 电子版diànzǐbǎnédition électroniqueHSK 5
- 电池diànchípileHSK 5
- 电视台diànshìtáichaîne de télévisionHSK 5
- 发电fādiànproduire de l'électricitéHSK 6
- 电力diànlìénergie électriqueHSK 6
- 电源diànyuánsource d'alimentation électriqueHSK 6
- 电饭锅diànfànguōcuiseur à riz électriqueHSK 6
- 闪电shǎndiànéclairHSK 6
- 来电láidiànappel téléphonique entrant (ou télégramme)HSK 7
- 电信diànxìntélécommunicationsHSK 7
- 电台diàntáiémetteur-récepteurHSK 7
- 电线diànxiànfil électriqueHSK 7
- 电网diànwǎngréseau électriqueHSK 7
- 贺电hèdiàntélégramme de félicitationsHSK 8
- 核电站hédiànzhàncentrale nucléaireHSK 9
- 电讯diànxùntélécommunicationsHSK 9
Phrases d’exemple
- 她在清扫电灯。 Tā zài qīngsǎo diàndēng.Elle nettoie la lampe électrique.
- 我收到一个电子邮件。 Wǒ shōu dào yīge diànzǐ yóujiàn.J'ai reçu un courriel.
- 我去看电影了。 Wǒ qù kàn diànyǐng le.Je suis allé voir un film.
- 我明天打电话给你。 Wǒ míngtiān dǎ diànhuà gěi nǐ.Je t'appellerai demain.