喂 wèi allô
allô ; hé ; nourrir
Comment retenir 喂: 口 bouche + 畏 crainte = allô. Mamie colle le téléphone contre sa bouche et, pleine de crainte devant le médecin au bout du fil, dit prudemment "Oh, allô, docteur."
Décomposition
形声 · Sens + son
Une partie donne le sens, l’autre donne le son.
喂 = 口 bouche + 畏 crainte
- 口 bouche sens
- 畏 crainte son
Mamie colle le téléphone contre sa bouche et, pleine de crainte devant le médecin au bout du fil, dit prudemment "Oh, allô, docteur."
Comment il est né
Le bloc bouche donne le sens et le bloc peur, le son.
Comment l’employer
- Le « allô, hé » du téléphone et de l'interpellation : 喂，你好 (wèi, nǐ hǎo) allô ? en décrochant, souvent prononcé sur un ton montant (wéi).
- Le même caractère signifie « nourrir (un animal ou un bébé) » : 喂狗 (wèi gǒu) nourrir le chien, 喂养 (wèiyǎng) élever, nourrir.
Mots avec 喂
Phrases d’exemple
- 喂，你好。 Wèi, nǐ hǎo.Salut, comment ça va ?
- 喂，你好，请问是王老师吗？ Wéi, nǐ hǎo, qǐngwèn shì Wáng lǎoshī ma?Allô. C'est bien le professeur Wang ?